——〔德〕格林
偶遇黑公主
从前，有一个城市叫东印度城，那里本来是很和平的，可不知从哪一天起，周围却多了许多凶恶的敌人，他们威胁城里的人，假如没有人愿意拿出六百块钱来，那他们就将失去这个城市。于是，全城的人一起决定：假如谁可以拿出这六百块钱来，谁就是这个城市的市长。
那时候，城里面有一个渔夫，他非常穷，他和他的儿子只好一起出海去捕鱼。可不知从哪儿来了许多敌人抓走了他的儿子，却给他六百元钱作为交换。
这个诚实善良的渔夫回到了城里，把这六百块钱给了城中的贵族们，敌人果然拿了钱就撤了队伍。按照约定，渔夫就做了市长。贵族们于是向全城公布，任何人都不得把“市长”叫做渔夫，不然就会被处以绞刑。
可没多久，渔夫的儿子就从敌人的手中跑了回来，不知不觉中，他走入了一片茂密的大森林。他来到高山面前，那山突然一下子分成了两半，就像是有人用刀切豆腐一样切开了。在他的面前出现了一座皇宫，那皇宫看起来好像是被人施了法，无论是桌子、椅子、凳子，还是任何一件东西上面都盖着一层黑色的纱布。
他正看着，忽然眼前站着三个全身都是黑色的公主，她们都很美丽，但除了那张脸白以外没有一处是白的。三位公主告诉他，她们对他并没有恶意，她们是来求他帮忙的。他也告诉她们，他可以帮助她们，但却不知道怎样才能帮助她们。
逃离皇宫
三位公主的请求是，从今天起的一年之内，他既不可以和她们说一个字，也不可以看她们一下。他想要什么，就可以对她们说，只要她们能开口说谢谢时，自然就会回答他。
时光飞逝，转眼间，他在那儿呆了一些日子。有一天，他请求她们允许他回家看望他的爸爸。她们同意了他的请求，并给了他一个装钱的口袋，一件新衣服，但要他七天之内一定要返回。
于是，他一下子回到了东印度城。
他左找右找也找不到他爸爸，就问左邻右舍，他爸爸，那个老渔夫去哪儿了。人家告诉他千万不可以这么叫他的爸爸，不然的话，他就要被处以绞刑了。
可他却径直找到了父亲，对他说：“老渔夫，你为什么在这儿呢？”“儿子啊，你千万不能这么叫我啊，万一让城里的贵族们听见，你就要被判处绞刑了。”他的爸爸说，可他却不肯听他爸爸的劝告，便被士兵押到了绞刑架前。但他来到绞刑架前，竟然还说：“希望你们能够让我再去老渔夫的老房子一次，行吗？”
人们同意了他的请求，他重新换上了自己原来的衣服，又一次走到贵族们眼前，对他们说：“请你们仔细看一下，难道我现在还不是那个穷渔夫的儿子吗？我身上的这件旧衣服，是解救这个城市的那六百块钱换来的。”听了他的话人们终于认出了他，并请求他不要怪他们，又把他送回了他自己的家。
回到家中，他把自己离开家后所碰到的一切都告诉了家里人。
他的妈妈听完他说的话，担心起来，就让他在身上带了一支用来祭神的蜡烛，并告诉他，到皇宫去趁那三位公主睡着时，点着蜡烛，将蜡油撒到她们脸上。于是，他又回到了皇宫，但他心中非常害怕会失败。那三位公主刚刚睡着，他就把蜡油挨个撒到了她们脸上，她们的身体立刻有一半开始变白了。可她们立刻跳起来骂他：
“你真是个可恶的家伙，你一定要为此付出代价，这个世界上能帮助我们的人无论什么时候都不会出现了。但我们还有三个身带七根绳锁的哥哥，看我们不让他们把你踩死。”
她们刚刚说完，只见整个皇宫就地动山摇起来，他马上从窗户上跳了出去，但摔断了一条腿。只见那豪华的皇宫一点点地沉到海底，那被切开的山又合在一起了。但至今为止，世上一直没有人知道这座皇宫到底在哪里。