“亲爱的王子，不要留恋这里，到更广袤的世界追求你的价值和幸福吧，否则你随时会遭到不测！你才是纳尼亚真正的国王凯斯宾十世——凯斯宾九世的亲生儿子和继承人。”
那以后的时光，凯斯宾和博士便常常在塔顶密谈，古老的纳尼亚在凯宾斯的脑海中越来越清晰。那个奇妙的世界引起了这位年轻王子的无限憧憬和向往。他多想重返古老的纳尼亚啊。然而，并没有多少时间给他遐想，更多的时候，他要接受正统教育，击剑、骑马、游泳和潜水都是必修课，此外，射箭、狩猎也必须掌握。当然了，这还不够，还要学习宇宙学、修辞学、诗体韵律，以及历史、法律、物理、炼金术和天文学。然而凯宾斯最感兴趣的却是古老的占星术，不过因为这不算什么正经学问，博士只教了王子一些皮毛。
博士常常自嘲道：“我只是个半吊子的占星家，略懂些理论而已。”不过事实恐怕并非如此，也不是博士不肯教，关键是国王弥若兹对于王子的教育是有严格规定的。连航海这门高尚而且极富英雄色彩的学问，也不允许王子学。不知为何，国王最最讨厌提到船舶和大海。
即便如此，王子依靠聪慧的头脑和勤勉的学习态度，掌握了不少其他学问。当他还是个孩子的时候，他就不喜欢自己的婶婶——普鲁娜普瑞丝弥尔王后。现在他明白了，爱是相互的，王后可从来没有爱过他。同时他渐渐发现，现在的纳尼亚其实是一个人间地狱，苛捐杂税，刑罚严酷，而叔父弥若兹更是一个十足的暴君。
时间过得真快啊，一晃几年过去了。近来，王后好像病倒了，整个城堡都因此显得忙碌和不安，成群成群的医生被召入宫，又被赶走甚至处死。举国上下陷入一种莫名的恐慌中。不觉已是初夏，一个群星璀璨的夜晚，凯斯宾刚入睡不久，便意外地被克奈尔斯博士摇醒了。
“我们要讲一点儿天文学吗，博士？”凯斯宾睡眼惺忪地问。
“嘘！”博士低声说，“什么也别说，按照我说的做。穿上衣服，马上离开这里。”
凯斯宾感到十分诧异，但他完全信任自己的老师，便立刻照博士的吩咐做了。穿好衣服之后，博士递给他一件东西：“尊敬的王子殿下，您要开始一段全新的旅程了。这有一个旅行袋，快去厨房随便装些吃的。”
“那儿有我的仆人，他们总是寸步不离的。”
“他们都睡着了，放心好了，”博士说，“我这个蹩脚的魔法师想让别人多睡一会儿还是没问题的。”
他们一齐来到厨房。果然，两个仆人仰靠在椅子上，鼾声如雷。博士迅速地装起餐桌上剩下的凉拌鸡和几片鹿肉、面包、一只苹果及其他的一些食物，连同一小瓶好酒都放进那个旅行袋里，让王子背在身上。
“宝剑带上了吗？”博士问。
“带着呢。”
“那就快披上这件斗篷，把宝剑和旅行袋都遮住。嗯，好。咱们现在到塔顶上去，我有几句话对您讲。”
深夜，塔顶上黑漆漆的，阵阵寒气渗入肌肤，一切都仿佛笼罩在不祥的氛围中，让人觉得莫名地恐怖。这跟往日他们坐在这里一起看塔瓦星和阿拉姆毕尔星相会的感觉太不一样了。
“亲爱的王子，不要留恋这里，到更广袤的世界追求您的价值和幸福吧。否则您随时会遭遇不测！”
“为什么？”凯斯宾惊愕地问。
“因为您才是纳尼亚真正的国王：凯斯宾十世——凯斯宾九世的亲生儿子和继承人。陛下万岁——”说着，这小人儿突然单膝跪地，亲吻了王子的手，这使凯斯宾大吃一惊。
“博士，你怎么啦？我都糊涂了。”
“难道您从来没有想过吗？”博士说，“为什么作为凯斯宾九世之子，王位的唯一继承人，您却不是纳尼亚的国王。除您之外，人人都知道弥若兹是个篡位夺权的小人。一开始，他还不敢自称国王，而称自己为‘君王的保护人’。后来，您的母后去世了。她是一位贤德的王后，也是唯一一位待我宽厚仁慈的台尔马人。此后，您父亲的肱骨旧臣，要么屈从，要么一个个离奇地死去或失踪。伯力沙和犹威拉思在一场狩猎中被暗箭射死，对外却说是失手误伤；弥若兹把所有伯萨瑞德的望族都派到北边战场上与巨人作战，直到他们一个个战死疆场；阿康和艾瑞蒙还有其他的十几个人，以莫须有的叛国罪被处以极刑；海狸大坝的两兄弟被当作疯子关了起来；最后，弥若兹说服了台尔马人中唯独不怕大海的七位爵爷航行到东海彼岸去寻找新大陆，从此一去不返。再也没有人站在您这一边了，只剩下那些阿谀奉承之辈，在弥若兹的授意下，大家请求他做纳尼亚的国王。当然，他欣然接受了这请求。”
“你的意思是他现在又想除掉我吗？”
“您说呢，可怜的孩子？”
“可是为什么要等到现在？这么多年，为什么他不下手，是因为我近来得罪了他吗？”
“我只能说，两个小时前发生的一件事，彻底改变了您的命运——王后生了个儿子。”
“可是这与我有什么关系？”凯斯宾仍然迷惑不解。
“还不明白！”博士恨铁不成钢地叫道，“我给您上的那些历史课和政治课，您都还给我了吗？听着，以前他要将王位传给您，是出于无奈。现在他有了儿子，您就显得太多余了！只有除掉您，他的儿子才能继承王位！”
“可是他是我的叔父啊！”凯斯宾感到震惊，“他真的会谋害我吗？”
“他已经谋杀了您的父亲！”克奈尔斯博士回答。凯斯宾心里难受极了，半天没开口。
“我可以把事情的来龙去脉都告诉您，”博士说，“但不是现在，时间来不及了，您必须赶紧离开这里。”
“我们一起走吗？”
“不行，拖着我您会更危险。亲爱的王子，亲爱的凯斯宾国王，您必须学会独自面对一切。一个人走，勇敢些、坚强些，只要向南越过国境，投奔阿钦兰国的国王奈恩，一切就会好起来的。”
“那我们什么时候才能再见呢？”凯斯宾的声音有些颤抖。
“有缘总会相见的，亲爱的国王。”博士的脸上有些悲伤，“您是我在这个世界上唯一的朋友！这里有两件小礼物，必须交给您。这是一小袋金子——这是微不足道的，因为本来整个城堡都应属于您。不过还有一件比这珍贵千倍的东西。”
博士说着，随即把一件东西放在凯斯宾的手上。虽然看不清楚，但凯斯宾握在手里能够感觉到那是一把号。
“这是纳尼亚的神圣之号，我历经磨难，念了无数遍咒语才得到它。这号本来属于苏珊女王，她离开纳尼亚之前遗落在这里。据说，只要吹响它，就能得到神灵的帮助——但是我也不知道具体是什么帮助，也许它能把女王露茜、国王爱德蒙、女王苏珊和至尊王彼得召唤回来吧。又或者能够把阿斯兰唤回来，那时候，正义一定能够得到伸张，苦难一定能够得到解脱。带着它吧，凯斯宾国王！但是，千万记住，不到万不得已，绝不能吹响它。快走！我已经帮您打开了高塔通往花园的小门，您必须从那里开始一个人的逃亡了。”
“我能带上我的马戴思特里尔吗？”凯斯宾露出不舍的眼神。
“嗯，它正在果园边上等着您呢。”
快步走下那长长的旋转楼梯，克奈尔斯博士抓紧这最后的宝贵时光又交代叮咛了许多细节。凯斯宾心里乱糟糟的，但仍然清醒地把每个字都记在心里。推开塔底的小门，一股清新的夜风扑面而来，耳畔传来戴思特里尔的蹄声和亲热的嘶叫声。王子翻身上马，惜别了自己最敬爱的老师，快马加鞭往城外疾驰。蓦然回首，身后是父亲的城堡，夜空中绽放着绚烂的礼花——那是庆祝新生儿诞生的礼花。
王子一路向南方飞驰，沿途尽量抄小路快行，伏兵已经被远远甩在身后。凯斯宾王子激动万分，之前的逃亡的伤感和眼泪汪汪的告别似乎都被甩到了身后。他觉得畅快起来，内心渐渐充满了勇气。这逃亡的路上，处处充满了自由的气息。他觉得自己简直就像传说中的骑士一样一路披荆斩棘，所向披靡。拂晓时分，天空飘起了丝丝细雨，凯斯宾勒住缰绳，四周除了无尽的森林，便是杂乱盛开的野菊花和其他一些无名的小花，远处是青黛色的群山。在这辽阔、壮美的世界里，王子感到自己是那么渺小，不禁有些紧张起来。