【原文】
茫茫四海人无数,哪个男儿是丈夫白酒酿成缘好客,黄金散尽为收书。救人一命,胜造七级浮屠。城门失火,殃及池鱼。
【注释】
①缘:因为。②收:收集。③浮屠:佛教建筑形式,即现在所说的塔。④城门失火,殃及池鱼:比喻不相干的东西牵累受祸。
【释义】
广阔的四海之内有不计其数的人,哪个男人称得上是真正的男子汉酿成美酒是因为喜欢朋友欢聚,花掉全部钱财是为了购买书籍。挽救别人一条性命,胜过建造七层宝塔的功德。城门口着了火,池中的鱼也无端遭受祸害,无水而死。
