书城旅游地图梦想与升华——17岁,我走入非洲
24582900000099

第99章 不能让母语退化

南非大学来电,问学生本人是否要一份参加过他们学校统考的学历证明,要交120兰特。海伦给我解释了一下我才知道是怎么回事。这个证明就是说这个学生在南非参加了这次统一的入大学考试,相当于本国的高考甚至比高考高一个层次。海伦认为,没有必要花这个钱领一张纸。因为南非大学在南非全国的认知度都非常高,只要我是在这个国家内联系大学就没有必要再特此声明一下。现在的日子,是不大好过。我只有用那句不知道谁说过的名言给自己解嘲,没有阳光的时候我就是阳光,没有快乐的时候我就是快乐。尽管我长得矮小但是一路走来,不论在中国人还是外国人的脑海中都留下了我坚强勇敢的影子。我固然有懒惰、不思进取等很多缺点,甚至任性顽劣的性格缺陷,但还是能在种种的不利之下迅速地适应周边环境,而这种优点和长处在父母身边、在家中是无论如何也体现不出来的。不是说人生中其实就有几步路很关键吗?这几步走好了就为将来奠定了基础。尽管我现在有很多的苦闷之处,但是不适应也没有别的办法,好在我本身就是一个阳光的人,即使有再大的不快乐也不至于影响生活。我本身也就是好静懒得动,所以忍得住孤独寂寞,尤其是近来有《红楼梦》陪我,闲时就看一看,后半部我也从网上下载了,更觉得咀嚼有味。其中有的诗词长短句仔细想想更觉得恰到好处,人物性格的刻画简直精妙之极。一高兴也就从中挑几个精妙的句子写一写,练练笔。年龄小的时候读其实是没有什么理解和感受的,倒是大了拜读才有意思。不过随着年龄的增长,每读一次都会有新的理解,要不怎么能叫不朽之作呢!日后读完了,一定要再找找红学家们的批注精解来看看才好。这样学着英语又读着国粹,两种文化相容相携,是一种不错的学法。当然,我读中文书还有一种原因,就是不能让母语退化。我发现人的能力退化之快是十分惊人的,即使是母语或是从小的习惯也会随着环境的改变而生疏。前天我手写一些中文菜名儿,居然有提笔忘字现象,不是偏旁想不起来了就是部首写错了,从前很常用的字我还得查一下字典才能确定。写大字时,来来回回就是那么几个字倒不会忘记,而平时写中文打字的时间占多数,所以自己手写时就出现了小问题。而且那天用筷子吃饭,一上手我怎么觉得那么不利索,有一种想换成勺子的冲动。平时都是用刀、叉、勺子,除了在中国人家里吃饭和搅拌鸡蛋,我个人很久没用过筷子了。我的生活圈里又没有中国人,这一切,都使我觉得,坚持中文阅读,培养对中国文化特别是国粹的兴趣,很重要,一定要坚持。回国时再买一些《论语》、《中庸》、《大学》的书读一读。