书城童书安徒生童话精选大全
1887800000093

第93章 一位母亲的故事

有一位母亲悲伤极了,因为她的孩子脸色苍白,两只小眼也都合上了,呼吸微弱,生命垂危。

这时进来了一位贫苦的老人,用一件羊皮大衣把自己严严地裹着。地面都被冰雪覆盖,凛冽的风刮在脸上像刀割一样。老人冻得发抖。小孩刚睡着不久,母亲走过去热了一些啤酒给他喝。母亲眼睛盯着生病的小孩,小孩大口大口地喘息着,还举起一只小手。

她说:“你说天父会把他从我身边带走吗?”

老人本身就是死神,他莫名其妙地点着头。母亲望着自己的双膝,泪水顺着双颊流下来,她三天三夜没有合过眼了,这会儿她睡了一小会儿就马上站起来。

“怎么回事!”她说,环视了一下四周:可是老人不见了,孩子也不见了,他把他带走了。可怜的母亲跑出屋子,呼唤着她的孩子。

一个身穿黑长袍的妇人坐在雪地中央对她说:“死神去过你屋里,我看见他抱着你的孩子走了,他跑得比风还快。”

“请告诉我他去哪儿了,”母亲说,“我会找到他的!”

“我知道他去哪儿了,”黑衣妇人说,“不过你得先把你唱给孩子听的那些歌都唱给我听听。我是夜神。”

“我唱,”母亲说,“但是不要缠住我,我要追上死神,才能找到孩子。”然而夜神坐在那里不声不响,母亲流着眼泪唱起来。

后来,夜神说:“右边有一片漆黑的云杉树林子,死神走的是那条路。”

树林深处有一个三岔路口,她不知道该向何处去。那儿有一簇荆棘丛,枝子上挂着冰凌。她问:“你看见死神带着我的小孩过去了吗?”

“看见了!”荆棘丛说:“不过你得把我焐暖,我都快冻成冰了。”于是她把荆棘丛紧紧拥在胸前,荆棘刺得她的血大滴大滴地流淌着,但是荆棘丛在寒冷的冬夜里抽出了绿叶,开了花。于是荆棘丛告诉她该走哪条路。

她来到一个大湖旁边,那里没船,湖面还没有冻,水也很深。但她必须过去才能找到她的孩子。于是她蹲了下去,想把水喝光。湖说话了:“还是商量商量吧!你的眼睛是最明亮的珍珠。如果你肯给我,我就把你驮到那座大暖棚去,死神就在那里照料着花和树。每一株花和每一棵树就是一个人的生命。”

“为了孩子,我什么都肯。”母亲说。她哭得更伤心了,眼珠落到湖底变成了两颗无价的明珠,于是湖驮着她到了对面的岸边。那里有一所奇怪的大屋子,可是可怜的母亲看不见它,她已经把眼珠哭出来了。她哭喊着:“我怎么去找带走了我孩子的死神呢?”

“他还没回来呢!”守坟的老妇人说。死神不在时,她照看大暖棚。“你是怎么找到这里来的?”

“天父帮了我!”她说,“他是仁慈的,你也会帮我吗?”

“可惜,我不认识你孩子,”妇人说,“你又看不见!你知道,每一个人都有自己的生命树或者生命花,看上去,他们和别的花草树木都一样;但是,他们会心跳,小孩的心也会跳!过去看看,说不定能认得出你的孩子来。可是你怎么感谢我呢?”

“我没有什么东西了,”悲伤的母亲说,“不过我可以为你走到天涯海角。”

“那和我没有什么关系,”妇人说,“你得把你的长黑发给我,把我的白发拿去。”

于是,她把黑发给了她,再拿回了老人的白头发。随后她们走进了大暖棚,棚里的花和树奇怪地交错着生长,有美丽的风信子、硕大的牡丹、各种水生植物,还有挺拔的棕榈、橡树和梧桐,每一棵树每一株花都是人的生命。还有一些地方长着些难看的小花,四周是藓苔。悲伤的母亲弯腰倾听最小的花,在几百万种中间她听到了自己孩子的心脏跳动声。

她说:“就是这棵!”她把手朝向一株颓然倒向一边的蓝色早春花。

“别碰花儿!”老妇人说,“你不要动,等死神来,请他不要把这株花刨掉,你可以威胁他说要把别的花都刨掉。这样他便会害怕,天父没有发话前,他一株也不能刨掉。”

突然,一阵冷风掠过,失明的母亲可以感觉到死神来了。他问:“你是怎么找到这里的?你怎么会来得比我快?”

“我是一位母亲啊!”她说。

死神把手伸向那株小花,但她用双手紧紧地握着,却又害怕碰着它的叶子。死神就在她的手上吹着,她的手无力地松了开来。死神说:“你无法反抗我!”

“但天父可以!”她说。

“我正是遵照他的意志行事,”死神说,“把他所有的花和树种到大极乐园里。可是它们生长的情形我可不敢对你说!”

“把孩子还给我!”母亲哭着请求说。突然,她用两只手各抓住一株美丽的花大喊:“我要把所有的花都扯掉,我绝望了!”

“别碰花儿,”死神说,“你要使另一位母亲同样不幸了!”

“又一位母亲?”可怜的妇人立刻把两株花都放开掉。

“这是你的眼睛,”死神说,“我把它们从湖底捞上来了,拿回去,它们比以前更明亮了。到那深井里去看看,那是你要扯碎的那两朵花,你可以看到它们的未来,看看毁掉些什么?”

她朝井底望去,看到一片欢乐的景象,其中一侧四周洋溢着巨大的幸福和欢快的气氛,而另一侧尽是悲伤和艰难,恐惧和贫困。

死神说:“这是天父的意志!”

“哪一株是不幸之花,哪一株是幸运之花?”她问。

“不能告诉你,”死神说,“但其中一朵花是你的孩子,你看到了他的命运和未来。”

母亲害怕得叫了起来:“哪一朵花是我的孩子!告诉我!救救他吧!让他免遭苦难吧!把他带到天父那儿去吧!忘掉我的眼泪,我的祈祷,和我所说所作的一切吧!”

“我不明白,”死神说,“你是要你的孩子回去呢,还是让我把他带到你不知道的地方?”

母亲跪了下去,不断地向天父祈祷:“别听我说的那些废话,你的意志是至高无上的。”

她弯下腰去。死神带着她的孩子走进那无人知晓的地方去了。